Zeker nu, in tijden van woke, kunnen sommige oude verhalen als aanstootgevend, racistisch of beledigend ervaren worden, en daar moet je als verteller iets mee. Je vertelt tenslotte geen verhalen om je publiek te beledigen, boos te maken of weg te jagen.